CGU utilisateurs
Conditions gĂ©nĂ©rales dâutilisation pour les utilisateurs en vigueur Ă partir du 29/03/2024
Les prĂ©sentes conditions gĂ©nĂ©rales dâutilisation (ci-aprĂšs dĂ©nommĂ©es « CGU ») ont pour objet de dĂ©terminer les rĂšgles dâutilisation de lâapplication mobile « pass Culture ».
Les prĂ©sentes Conditions GĂ©nĂ©rales dâUtilisation (ci-aprĂšs « CGU ») rĂ©gissent les relations entre la SAS Pass Culture (SociĂ©tĂ© par Actions SimplifiĂ©e au capital de 1.000.000⏠dont le siĂšge social est situĂ© au 87/89 rue la BoĂ©tie, 75008 Paris, immatriculĂ©e au RCS de Paris sous le numĂ©ro 853 318 459 (ci-aprĂšs « lâEditeur ») et les Utilisateurs dans le cadre de leur utilisation de lâApplication. LâĂditeur et les Utilisateurs sont ci-aprĂšs dĂ©signĂ©s collectivement les « Parties ».
Toute visite et/ou utilisation de lâApplication doit se faire dans le respect (i) des prĂ©sentes CGU, (ii) du dĂ©cret modifiĂ© n° 2021-628 du 20 mai 2021 relatif au « pass Culture » et de lâarrĂȘtĂ© modifiĂ© du 20 mai 2021 portant application du dĂ©cret modifiĂ© n° 2021-628 du 20 mai 2021 relatif au « pass Culture » â pour les personnes ĂągĂ©es de dix-huit ans, (iii) du dĂ©cret modifiĂ© n°2021-1453 du 6 novembre 2021 relatif Ă lâextension du « pass Culture » aux jeunes en Ăąge dâĂȘtre scolarisĂ©s au collĂšge et au lycĂ©e , et de lâarrĂȘtĂ© modifiĂ© du 6 novembre 2021 portant application du dĂ©cret modifiĂ© n°2021-1453 du 6 novembre 2021 â pour les personnes ĂągĂ©es de quinze Ă dix-sept ans scolarisĂ©es dans un Ă©tablissement conformĂ©ment Ă lâarticle 3 du dĂ©cret modifiĂ© n°2021-1453 visĂ© ci-dessus, ces dispositions rĂ©gissant les conditions relatives au pass Culture. Les CGU applicables sont celles en vigueur Ă la date de la connexion et de lâutilisation de lâApplication par lâUtilisateur. Lors de la crĂ©ation de votre Compte, ou par la suite dans les conditions prĂ©cisĂ©es Ă lâArticle 16, vous avez acceptĂ©, sans condition ni rĂ©serve, lâintĂ©gralitĂ© des prĂ©sentes CGU.
La maniĂšre dont sont collectĂ©es et utilisĂ©es les donnĂ©es Ă caractĂšre personnel en lien avec votre utilisation du Site et de lâApplication, est dĂ©crite dans la charte de protection des donnĂ©es Ă caractĂšre personnel.
1. DĂ©finitions
Les termes commençant par une majuscule au sein des prĂ©sentes CGU, quâils soient utilisĂ©s indiffĂ©remment au singulier ou au pluriel, auront, la signification qui leur est donnĂ©e ci-aprĂšs :
⹠« Editeur » dĂ©signe la structure de gestion du pass Culture dont lâidentitĂ© et les coordonnĂ©es sont dĂ©taillĂ©es au prĂ©ambule.
⹠« Application » dĂ©signe lâapplication logicielle « pass Culture » Ă©ditĂ©e et fournie par lâĂditeur pour ĂȘtre consultĂ©e et utilisĂ©e par lâUtilisateur qui intĂšgre lâinterface pro pour les Offreurs et lâinterface Utilisateur de prĂ©sentation et rĂ©servation des Offres.
⹠« Utilisateur » dĂ©signe indiffĂ©remment lâUtilisateur non BĂ©nĂ©ficiaire et/ou lâUtilisateur-BĂ©nĂ©ficiaire.
⹠« Utilisateur â non BĂ©nĂ©ficiaire » dĂ©signe une personne physique ayant crĂ©Ă© un Compte sur lâApplication sans ĂȘtre Ă©ligible au CrĂ©dit.
⹠« Utilisateur â BĂ©nĂ©ficiaire » dĂ©signe une personne physique ayant crĂ©Ă© un Compte sur lâApplication et disposant du CrĂ©dit
⹠« Compte » : compte crĂ©Ă© par un Utilisateur sur lâApplication lui permettant dâaccĂ©der aux Offres et de les rĂ©server.
⹠« Contenu » dĂ©signe, sans que cette liste soit limitative, la structure de lâApplication et du Site, le contenu Ă©ditorial, les notes et commentaires, les contenus visuels, auditifs, ainsi que tout autre contenu prĂ©sent au sein de lâApplication et/ou tout autre Ă©lĂ©ment composant lâApplication et le Site.
⹠« Services » dĂ©signent les diffĂ©rentes fonctionnalitĂ©s et services proposĂ©es par lâApplication.
⹠« CrĂ©dit » dĂ©signe le crĂ©dit prĂ©vu Ă lâarticle 3 du dĂ©cret modifiĂ© n° 2021-628 du 20 mai 2021 relatif au « pass Culture » accordĂ© aux Utilisateurs-BĂ©nĂ©ficiaires Ă©ligibles au sens de lâarticle 2 du dĂ©cret modifiĂ© n° 2021-628 du 20 mai 2021 relatif au « pass Culture », et le crĂ©dit prĂ©vu Ă lâarticle 6 de lâarrĂȘtĂ© modifiĂ© du 6 novembre 2021 portant application du dĂ©cret modifiĂ© n°2021-1453 du 6 novembre 2021 relatif Ă lâextension du « pass Culture » aux jeunes en Ăąge dâĂȘtre scolarisĂ©s au collĂšge et au lycĂ©e, accordĂ© aux Utilisateurs-BĂ©nĂ©ficiaire au sens de lâarticle 6 du dĂ©cret modifiĂ© n°2021-1453 du 6 novembre 2021 susvisĂ©. Ces crĂ©dits sont utilisables sur lâApplication pendant une durĂ©e de 24 (vingt-quatre) mois Ă compter de la crĂ©ation du Compte de lâUtilisateur BĂ©nĂ©ficiaire de 18 ans, et jusquâĂ la date du dix-huitiĂšme anniversaire de lâUtilisateur-BĂ©nĂ©ficiaire ĂągĂ© de quinze Ă dix-sept ans.
⹠« Site » dĂ©signe le site web officiel accessible Ă lâadresse pass.culture.fr qui donne accĂšs Ă lâApplication
⹠« RĂ©servation » dĂ©signe une transaction relative Ă une Offre payante ou gratuite, passĂ©e entre un Offreur et un Utilisateur via lâApplication.
⹠« Offreurs » dĂ©signent les acteurs culturels inclus dans le pĂ©rimĂštre dâĂ©ligibilitĂ© et inscrits sur le portail professionnel « pass Culture pro » susceptibles de faire des propositions artistiques et culturelles sur lâApplication.
⹠« Offres » dĂ©signent les propositions artistiques et culturelles Ă destination du grand public gratuites ou payantes au moyen du CrĂ©dit visĂ© Ă lâarticle 3 du dĂ©cret modifiĂ© n° 2021-628 du 20 mai 2021 relatif au « pass Culture », ou Ă lâarticle 6 de lâarrĂȘtĂ© modifiĂ©du 6 novembre 2021 portant application du dĂ©cret modifiĂ© du 6 novembre 2021 relatif Ă lâextension du « pass Culture » aux jeunes en Ăąge dâĂȘtre scolarisĂ©s au collĂšge ou au lycĂ©e, faites par les Offreurs et accessibles aux Utilisateurs sur lâApplication.
2. AccĂšs Ă l'application
Pour accĂ©der et utiliser lâApplication, les Utilisateurs doivent possĂ©der un tĂ©lĂ©phone compatible ou un terminal mobile ou un ordinateur et un accĂšs au rĂ©seau Internet.
La version du logiciel de lâApplication peut ĂȘtre mise Ă jour pour ajouter et/ou supprimer de nouvelles fonctions et de nouveaux Services.
Tous les coĂ»ts, quels quâils soient, affĂ©rents Ă lâaccĂšs Ă lâApplication sont exclusivement Ă la charge des Utilisateurs, responsables du bon fonctionnement de leur Ă©quipement informatique ainsi que de leur accĂšs Ă Internet.
3. Objet
LâApplication permet aux Utilisateurs de trouver des informations sur des Offres culturelles rĂ©pertoriĂ©es sur lâApplication et de rĂ©server des Offres gratuites. Les Utilisateurs BĂ©nĂ©ficiaires peuvent Ă©galement effectuer des rĂ©servations dâOffres payantes en utilisant leur CrĂ©dit.
Accessible depuis un smartphone ou sur internet, lâApplication permet notamment :
âą la dĂ©couverte de lâOffre culturelle de proximitĂ© grĂące Ă lâĂ©ditorialisation proposĂ©e ;
âą la recherche dâOffres spĂ©cifiques ;
Cette liste est non-exhaustive et peut ĂȘtre enrichie Ă tout moment sans que la responsabilitĂ© de lâEditeur ne puisse ĂȘtre engagĂ©e Ă ce titre par qui que ce soit.
4. Inscription
Lâinscription fait lâobjet de lâouverture dâun Compte au nom de lâUtilisateur.
Lâouverture dâun Compte sur lâApplication est ouverte Ă toute personne sous rĂ©serve de respecter les conditions suivantes.
Pour crĂ©er un Compte, les Utilisateurs doivent prĂ©senter une demande Ă lâĂditeur en remplissant le formulaire de lâApplication (le cas Ă©chĂ©ant aprĂšs une redirection de lâUtilisateur sur lâApplication via le Site). Lors de lâinscription, lâUtilisateur sâengage Ă fournir des informations exactes, Ă sâinscrire uniquement pour son propre compte et Ă utiliser ses coordonnĂ©es et identitĂ© exactes. LâUtilisateur est responsable de lâexactitude et du caractĂšre complet des informations fournies et doit informer lâEditeur de tout changement concernant ces informations.
LâaccĂšs au CrĂ©dit nâest dĂ©livrĂ© quâaux Utilisateurs-BĂ©nĂ©ficiaire remplissant les conditions dâĂ©ligibilitĂ© prĂ©vues Ă lâarticle 2 du dĂ©cret modifiĂ© n° 2021-628 du 20 mai 2021 relatif au « pass Culture » ou Ă lâarticle 6 du dĂ©cret modifiĂ© n°2021-1453 du 6 novembre 2021 relatif Ă lâextension du « pass Culture » visĂ© ci-dessus. Celui-ci nâest accessible quâaprĂšs activation du Compte sous rĂ©serve de la vĂ©rification de lâidentitĂ©, de la vĂ©racitĂ© des informations apportĂ©es lors de lâinscription et de lâĂ©ligibilitĂ© de lâUtilisateur dĂ©finie dans le dĂ©cret modifiĂ© n° 2021-628 du 20 mai 2021 relatif au « pass Culture » et le dĂ©cret modifiĂ© n°2021-1453 du 6 novembre 2021 relatif Ă lâextension du « pass Culture » visĂ© ci-dessus . Cette vĂ©rification est faite par lâĂditeur sur la base de la transmission des piĂšces justificatives prĂ©vues par lâarrĂȘtĂ© modifiĂ© du 20 mai 2021 portant application du dĂ©cret modifiĂ© n° 2021-628 du 20 mai 2021 relatif au « pass Culture », et par lâarrĂȘtĂ© modifiĂ© du 6 novembre 2021 portant application du dĂ©cret modifiĂ© n°2021-1453 du 6 novembre 2021 relatif Ă lâextension du « pass Culture » aux jeunes en Ăąge dâĂȘtre scolarisĂ©s au collĂšge et au lycĂ©e.
LâUtilisateur â BĂ©nĂ©ficiaire ĂągĂ© de quinze Ă dix-sept ans, scolarisĂ© dans un Ă©tablissement visĂ© Ă lâarticle 3 du dĂ©cret modifiĂ© n°2021-1453 du 6 novembre 2021 relatif Ă lâextension du « pass Culture » aux jeunes en Ăąge dâĂȘtre scolarisĂ©s au collĂšge et au lycĂ©e, doit utiliser le code dâaccĂšs Educonnect fourni par lâĂ©tablissement dâenseignement public ou privĂ© sous contrat dans lequel il est scolarisĂ©.
Le montant maximal du crédit accordé aux Utilisateurs-Bénéficiaires, est de :
âą VINGT (20) ⏠pour lâUtilisateur-BĂ©nĂ©ficiaire ĂągĂ© de quinze ans ;
âą TRENTE (30) ⏠pour lâUtilisateur-BĂ©nĂ©ficiaire ĂągĂ© de seize et dix-sept ans ;
âą TROIS CENT (300) ⏠pour lâUtilisateur-BĂ©nĂ©ficiaire de dix-huit ans .
Les crĂ©dits allouĂ©s annuellement Ă lâUtilisateur-BĂ©nĂ©ficiaire de quinze Ă dix-sept ans sont consommables jusquâĂ la date de son dix-huitiĂšme anniversaire. Les crĂ©dits non consommĂ©s Ă cette date ne peuvent faire lâobjet dâaucun report ou remboursement.
LâUtilisateur-BĂ©nĂ©ficiaire de dix-huit ans a jusquâĂ la veille de son dix-neuviĂšme anniversaire pour accĂ©der Ă son crĂ©dit de TROIS CENT (300) ⏠pour lâUtilisateur-BĂ©nĂ©ficiaire de dix-huit ans, ce qui implique la finalisation et validation prĂ©alable de son inscription. Au-delĂ de ce dĂ©lai, toute demande dâinscription sera refusĂ©e, et lâaccĂšs Ă ce crĂ©dit ne sera pas possible.
Les personnes souhaitant sâinscrire ne peuvent pas ouvrir plus dâun Compte. Chaque Compte est utilisĂ© Ă des fins strictement personnelles. Les Utilisateurs sâengagent Ă ne pas partager leur mot de passe, Ă ne pas autoriser dâautres personnes Ă accĂ©der Ă leur Compte, ni Ă transfĂ©rer leur Compte Ă quiconque. LâUtilisateur sâengage Ă assurer la confidentialitĂ© de ses identifiants Ă ne les rĂ©vĂ©ler ni ne les communiquer Ă aucun tiers. LâEditeur ne pourra ĂȘtre responsable de toute consĂ©quence dĂ©coulant de lâutilisation frauduleuse ou malveillante de ces identifiants du fait de la faute ou de la nĂ©gligence de lâUtilisateur.
LâEditeur se rĂ©serve le droit de suspendre la crĂ©ation de tout Compte qui ne remplit pas les conditions dâinscription. LâEditeur sollicitera alors les complĂ©ments dâinformation nĂ©cessaires. Si la rĂ©ponse de la personne souhaitant sâinscrire permet de dĂ©montrer le respect des conditions dâĂ©ligibilitĂ© ou lâabsence de fraude ou dâactivitĂ© illicite, le Compte de lâUtilisateur sera crĂ©Ă© par lâEditeur.
En cas dâabsence de rĂ©ponse ou de justification insuffisante, lâEditeur se rĂ©serve le droit de refuser la crĂ©ation du Compte.
5. GĂ©olocalisation
La fonctionnalitĂ© de gĂ©olocalisation permet aux Utilisateurs dâavoir connaissance de lâOffre culturelle disponible autour de leur position.
Lâutilisation de cette fonctionnalitĂ© nĂ©cessite le consentement prĂ©alable de lâUtilisateur. Pour cela, les Utilisateurs devront activer, sâils le souhaitent, la fonction de gĂ©olocalisation directement dans les rĂ©glages de leur terminal mobile et accepter que lâApplication puisse y avoir recours. Cette fonctionnalitĂ© peut, Ă tout moment et sans frais, ĂȘtre dĂ©sactivĂ©e ou activĂ©e.
6. Conditions financiĂšres
LâApplication et, pour les Utilisateurs BĂ©nĂ©ficiaires le CrĂ©dit, sont proposĂ©s sans contrepartie financiĂšre aux Utilisateurs hors coĂ»ts dâabonnement auprĂšs de lâopĂ©rateur de tĂ©lĂ©phonie mobile ou de leur appareil informatique, hors coĂ»ts de connexion et dâaccĂšs au rĂ©seau Internet et hors surcoĂ»t Ă©ventuel facturĂ© pour le chargement des donnĂ©es. Le CrĂ©dit nâest pas monĂ©tisable, il ne peut donner lieu Ă un remboursement ou Ă fourniture dâespĂšces.
7. Mise Ă jour de l'application
LâApplication fait lâobjet dâune mise Ă jour rĂ©guliĂšre.
8. Propriété intellectuelle de l'application
LâApplication et le Site sont construits Ă partir dâun logiciel libre et open source. LâintĂ©gralitĂ© des codes sources de lâApplication et du Site seront librement accessibles, sans que cet accĂšs ne confĂšre aucun droit de propriĂ©tĂ© et Ă charge pour lâUtilisateur dâĂȘtre seul responsable de lâutilisation quâil fera de ce(s) code(s) source(s), dans le respect des termes de la licence du logiciel libre accessible Ă lâadresse url https://github.com/pass-culture/pass-culture-main/blob/master/LICENSE dont lâUtilisateur sâengage Ă prendre connaissance au prĂ©alable.
Tout Utilisateur sâengage expressĂ©ment Ă ne pas perturber le fonctionnement de lâApplication et du Site, Ă ne pas interfĂ©rer dans leur fonctionnement, Ă ne pas contourner ni dĂ©sactiver ni interagir de quelque maniĂšre que ce soit avec lâApplication et le Site et leurs fonctionnalitĂ©s sans y ĂȘtre expressĂ©ment autorisĂ© par lâEditeur, Ă ne pas accĂ©der Ă lâApplication et le Site par tout moyen automatisĂ© exceptĂ© dans le cas de moteurs de recherches publics.
9. Propriété des contenus
Ă lâexception de ce qui est exposĂ© Ă lâarticle 8 ci-dessus et au prĂ©sent article, aucune des dispositions des CGU ne peut ĂȘtre interprĂ©tĂ©e comme une cession, un transfert, une vente, une concession, une licence, un prĂȘt, une location, une autorisation dâexploitation consentie directement ou indirectement par lâĂditeur au profit des Utilisateurs sur lâApplication, le Site et les Contenus.
LâApplication, le Site, les textes, images, contenus audio-visuels et tout Contenu exploitĂ©s par lâEditeur sur lâApplication, les marques, les logos, la charte graphique, lâagencement, les informations, la prĂ©sentation, les noms commerciaux, les logiciels, structures, infrastructures et bases de donnĂ©es et tout autre contenu figurant sur lâApplication et le Site sont des contenus protĂ©gĂ©s qui relĂšvent du monopole de lâexploitation de lâEditeur ou sont reproduits avec lâaccord des titulaires de droits. Tout acte dâexploitation des Ă©lĂ©ments prĂ©citĂ©s, notamment par reproduction et/ou reprĂ©sentation, est expressĂ©ment interdit.
LâĂditeur concĂšde aux Utilisateurs un droit personnel dâutilisation de lâApplication, du Site, du Contenu et des Services, non marchand, non cessible, non transfĂ©rable, mondial et gratuit uniquement pour ses besoins propres dans le cadre de lâutilisation de lâApplication du Site et des Services, Ă lâexclusion de toute autre finalitĂ© et sous rĂ©serve du strict respect des CGU.
Tout acte contraire aux prĂ©sentes CGU et notamment tout acte de reproduction et/ou de reprĂ©sentation de lâApplication et/ou du Site et/ou des Contenus sans lâautorisation de lâEditeur, est interdit et pourra faire lâobjet de poursuites judiciaires.
Les Utilisateurs conservent les droits de propriĂ©tĂ© intellectuelle Ă©ventuellement attachĂ©s aux contenus quâils mettent en ligne sur lâApplication ou le Site. Tout Utilisateur et/ou Offreur mettant en ligne du contenu sur lâApplication ou le Site garantit expressĂ©ment disposer de tous les droits et autorisations nĂ©cessaires et concĂšde sur ce contenu Ă lâEditeur une licence non exclusive, transfĂ©rable, sous-licenciable, gratuite et mondiale pour hĂ©berger, utiliser, distribuer, modifier, exĂ©cuter, copier, reprĂ©senter publiquement ou afficher publiquement, traduire ces contenus, jusquâĂ suppression desdits contenus.
Les Utilisateurs sâengagent expressĂ©ment Ă ne porter en aucun cas atteinte aux droits de lâEditeur, et notamment Ă sâabstenir de tout acte de contrefaçon, de concurrence dĂ©loyale ou parasitaire de lâApplication, du Site et de ses Contenus.
10. Obligations de l'utilisateur
10.1. Dispositions générales
Les Utilisateurs sâengagent expressĂ©ment :
âą Ă tĂ©lĂ©charger lâApplication sur leur Ă©quipement pour un usage exclusivement personnel et non marchand;
âą Ă ne procĂ©der quâĂ des courtes citations, analyses et reproductions du Contenu de lâApplication destinĂ©es Ă des revues de presse ainsi quâaux autres utilisations expressĂ©ment autorisĂ©es par la loi dans les limites et conditions fixĂ©es par cette derniĂšre et en aucun cas utiliser des logiciels destinĂ©s Ă copier une part substantielle du Contenu ;
âą Ă ne pas extraire ou rĂ©utiliser, y compris Ă des fins privĂ©es, sans autorisation prĂ©alable Ă©crite de lâĂditeur, une partie substantielle ou non du Contenu de lâApplication ;
âą Ă renoncer expressĂ©ment Ă utiliser des logiciels ou dispositifs susceptibles de perturber le bon fonctionnement de lâApplication, ni Ă engager dâaction de nature Ă imposer une charge disproportionnĂ©e pour les infrastructures de lâĂditeur ;
âą Ă ne pas mettre en place des systĂšmes susceptibles de porter atteinte Ă lâintĂ©gritĂ© de lâApplication et/ou le Contenu en tout ou partie, ou de nature Ă violer les prĂ©sentes CGU ;
âą Ă informer lâĂditeur dĂšs la connaissance dâun acte malveillant, notamment de contrefaçon ou de propagations de contenus interdits par la loi et de toute utilisation illicite ou non contractuelle de lâApplication et/ou du Contenu quel que soit le mode de diffusion.
10.2. Dispositions relatives aux Utilisateurs-Bénéficiaires
Les Utilisateurs-BĂ©nĂ©ficiaires sâengagent expressĂ©ment :
âą Ă utiliser le CrĂ©dit pour un usage strictement personnel, et Ă faire partie des bĂ©nĂ©ficiaires dâune Offre dans le cas dâune offre Duo ;
âą Ă prĂ©senter la contremarque et leur piĂšce dâidentitĂ© originale (Ă lâexclusion de toute copie ou format numĂ©rique) au moment de lâaccĂšs Ă lâOffre ;
âą Ă ne pas cĂ©der Ă titre marchand les biens et services acquis ou rĂ©servĂ©s dans le cadre dâune Offre depuis lâApplication, et ce en application de lâarticle 5 du dĂ©cret modifiĂ© n° 2021-628 du 20 mai 2021 relatif au « pass Culture ». En revanche, lâUtilisateur-BĂ©nĂ©ficiaires peut faire don Ă titre gratuit uniquement des biens acquis dans le cadre dâune Offre depuis lâApplication, conformĂ©ment Ă lâarticle 5 du dĂ©cret modifiĂ© n°2021-628 du 20 mai 2021 relatif au « pass Culture », et dans le cadre des opĂ©rations organisĂ©es par la SAS pass Culture et dans les conditions fixĂ©es par celle-ci.
11. Disponibilité de l'application
LâĂditeur permet aux Utilisateurs un accĂšs Ă lâApplication 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, sauf en cas de force majeure et sous rĂ©serve de ce qui suit.
LâĂditeur pourra notamment, Ă tout moment, sans que sa responsabilitĂ© ne puisse ĂȘtre engagĂ©e :
âą suspendre, interrompre ou limiter lâaccĂšs Ă tout ou partie de lâApplication, rĂ©server lâaccĂšs Ă lâApplication, ou certaines parties de lâApplication, Ă une catĂ©gorie dĂ©terminĂ©e dâUtilisateurs ;
âą suspendre ou limiter lâaccĂšs Ă lâApplication afin de procĂ©der Ă des mises Ă jour.
LâĂditeur est dĂ©gagĂ© de toute responsabilitĂ© en cas dâimpossibilitĂ© dâaccĂšs Ă lâApplication du fait dâun Ă©vĂ©nement Ă©chappant Ă son contrĂŽle (notamment alĂ©as techniques, perturbation sur le rĂ©seau internetâŠ).
12. Validation, annulation ou modification de la réservation
12.1 Dispositions générales
Seuls les Utilisateurs-BĂ©nĂ©ficiaires sont en mesure dâeffectuer une rĂ©servation dâOffre sur lâApplication en utilisant leur CrĂ©dit jusquâĂ la date de leur dix-huitiĂšme anniversaire pour les Utilisateurs-BĂ©nĂ©ficiaires de 15 Ă 17 ans ou pendant une durĂ©e de 24 mois Ă compter la crĂ©ation de leur Compte pour les UtilisateursâBĂ©nĂ©ficiaire de 18 ans. Les Utilisateurs-BĂ©nĂ©ficiaires dont le CrĂ©dit est arrivĂ© Ă expiration conservent le droit de rĂ©server lâensemble des Offres gratuites proposĂ©es, Ă lâexclusion de toute possibilitĂ© de remboursement du montant de leur CrĂ©dit expirĂ© non utilisĂ©.
Chaque Offre est soumise aux prĂ©sentes CGU ainsi quâaux conditions spĂ©cifiques Ă©mises par les Offreurs et dont lâUtilisateur aura connaissance sur lâApplication avant sa rĂ©servation, et qui seront mentionnĂ©s par lâOffreur dans le descriptif de lâOffre. En cas de contradiction entre les CGU et les conditions des Offreurs, les CGU prĂ©vaudront (sauf lorsque les CGU prĂ©voient expressĂ©ment une possibilitĂ© pour les Offreurs dây dĂ©roger sur certains points spĂ©cifiques).
Chaque rĂ©servation effectuĂ©e via lâApplication par un Utilisateur gĂ©nĂšre une contremarque (code alphanumĂ©rique unique Ă 6 caractĂšres).
Chaque Offreur pourra dĂ©terminer ses propres modalitĂ©s dâaccĂšs Ă lâOffre une fois la contremarque gĂ©nĂ©rĂ©e ; si ces modalitĂ©s entraĂźnent des frais supplĂ©mentaires, ils sont Ă la charge de lâOffreur. A cet effet, lâEditeur peut ĂȘtre amenĂ© Ă transmettre Ă lâOffreur les donnĂ©es personnelles de lâUtilisateur strictement nĂ©cessaires Ă lâaccĂšs Ă lâOffre : le nom, le prĂ©nom, lâadresse de courrier Ă©lectronique et le numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone de lâUtilisateur (cf. Charte de protection des donnĂ©es personnelles).
En cas dâOffre dont le bĂ©nĂ©fice nĂ©cessite un retrait sur place, seul lâUtilisateur-BĂ©nĂ©ficiaire peut effectuer ce retrait Ă lâexclusion de tout tiers. Pour justifier de son identitĂ©, lâUtilisateur BĂ©nĂ©ficiaire devra prĂ©senter Ă lâOffreur une piĂšce dâidentitĂ© en cours de validitĂ© originale (Ă lâexclusion de toute copie ou format numĂ©rique) et son code de validation au moment de retirer lâOffre rĂ©servĂ©e.
Les Utilisateurs-BĂ©nĂ©ficiaires en situation de handicap peuvent mandater un tiers pour retirer les Offres rĂ©servĂ©es grĂące Ă lâApplication. Ils en informent au prĂ©alable lâEditeur Ă lâadresse support@passcuture.app.
En cas dâannulation ou de modification de la rĂ©servation, lâOffreur sâengage Ă ne facturer aucun frais Ă lâUtilisateur.
12.2 Dispositif relatif aux événements
12.2.1. Dispositions générales
On entend par « Ă©vĂ©nement » au sens des prĂ©sentes CGU, les manifestations culturelles se dĂ©roulant Ă une date prĂ©cise et organisĂ©es Ă destination dâun public tels que les spectacles, les concerts, les cours de pratique artistique et culturelle ou encore les rencontres.
Toute contremarque gĂ©nĂ©rĂ©e pour la rĂ©servation dâun Ă©vĂ©nement est transmise automatiquement Ă lâOffreur.
LâOffreur contrĂŽlera lâidentitĂ© de lâUtilisateur avant de lui donner accĂšs Ă lâĂ©vĂšnement rĂ©servĂ©, en demandant Ă lâUtilisateur de prĂ©senter sa contremarque et sa piĂšce dâidentitĂ© en cours de validitĂ© originale (Ă lâexclusion de toute copie ou format numĂ©rique).
12.2.2. Dispositions relatives aux annulations dâĂ©vĂšnements
LâUtilisateur peut annuler sa rĂ©servation dâĂ©vĂšnement dans les 48 heures qui suivent sa rĂ©servation. La contremarque est alors rĂ©putĂ©e annulĂ©e, et lâOffre est de nouveau disponible Ă la rĂ©servation sur lâApplication pour les autres Utilisateurs. Une rĂ©servation ne peut ĂȘtre annulĂ©e par lâUtilisateur dans les 48 heures qui prĂ©cĂšdent lâĂ©vĂ©nement. Par exception au dĂ©lai dâannulation prĂ©vu ci-dessus, lâOffreur peut dĂ©finir un dĂ©lai dâannulation dĂ©rogatoire lors de la crĂ©ation de lâOffre; il constitue une condition particuliĂšre de lâOffre et sera portĂ© Ă la connaissance de lâUtilisateur avant la rĂ©servation.
Lorsquâun Offreur dĂ©cide de modifier ou annuler un Ă©vĂ©nement ou une rĂ©servation, celui-ci a lâobligation dâen informer directement, par tous moyens, les Utilisateurs ayant dĂ©jĂ rĂ©servĂ© et lâEditeur sous 48 heures, et de notifier ce changement sur lâApplication. En cas de modification de la date, de lâhoraire ou du lieu de lâĂ©vĂ©nement, lâUtilisateur peut annuler sa commande jusquâĂ 48 heures Ă compter de la transmission de lâinformation.
12.2.3 Dispositif relatif aux cartes dâabonnement donnant accĂšs Ă des Ă©vĂ©nements
LâUtilisateur dispose de trente (30) jours aprĂšs Ă©mission de la contremarque pour retirer la carte dâabonnement auprĂšs de lâOffreur. Au-delĂ de cette pĂ©riode, lâOffreur nâest pas tenu de remettre la carte dâabonnement. Aucune contremarque nâest envoyĂ©e directement Ă lâOffreur.
Dans le cas dâune carte dâabonnement matĂ©rielle, câest lâUtilisateur qui prĂ©sente sa contremarque au moment du retrait, selon les modalitĂ©s choisies par lâOffreur.
Dans le cas dâune carte dâabonnement dĂ©matĂ©rialisĂ©e, le retrait se fait en ligne selon les modalitĂ©s prĂ©cisĂ©es par lâOffreur.
12.3 Dispositif relatif aux biens culturels matériels
12.3.1. Dispositions générales
On entend par biens culturels matĂ©riels, tous les objets matĂ©riels disponibles via les Offres prĂ©sentes sur lâApplication.
Aucune contremarque nâest envoyĂ©e directement Ă lâOffreur. Câest lâUtilisateur qui prĂ©sente sa contremarque au moment du retrait du bien. Cette prĂ©sentation se fait selon les modalitĂ©s choisies par lâOffreur.
LâUtilisateur dispose de trente (30) jours aprĂšs Ă©mission de la contremarque pour retirer le bien culturel. Le retrait du bien culturel doit ĂȘtre effectuĂ© par lâUtilisateur dans un lieu physique proposant des activitĂ©s culturelles Eligibles au sens de la rĂ©glementation applicable au pass Culture. Au-delĂ de cette pĂ©riode, la rĂ©servation est annulĂ©e automatiquement et lâUtilisateur-BĂ©nĂ©ficiaire est recrĂ©ditĂ© de la somme dĂ©bitĂ©e de son CrĂ©dit pour lâOffre sous rĂ©serve que le CrĂ©dit ne soit pas expirĂ©, Ă lâexclusion de toute possibilitĂ© de remboursement.
LâOffreur a le choix dâaccepter ou refuser les Ă©changes sur les biens culturels matĂ©riels acquis par lâUtilisateur-BĂ©nĂ©ficiaire via lâutilisation de son CrĂ©dit sur lâApplication. Il doit faire connaĂźtre Ă lâUtilisateur-BĂ©nĂ©ficiaire si les biens culturels matĂ©riels sont Ă©changeables. Dans le cas oĂč lâOffreur choisit dâaccepter les Ă©changes, il ne peut les accepter que pour des biens culturels matĂ©riels de mĂȘme catĂ©gorie et sans remboursement possible dâune diffĂ©rence de prix Ă©ventuelle.
12.3.2. Dispositions spécifiques relatives aux livres
LâUtilisateur dispose de dix (10) jours aprĂšs Ă©mission de la contremarque pour retirer le livre. Le retrait doit ĂȘtre effectuĂ© par lâUtilisateur dans un lieu physique proposant des activitĂ©s culturelles Ăligibles au sens de la rĂ©glementation applicable au pass Culture. Au-delĂ de cette pĂ©riode, la rĂ©servation est annulĂ©e automatiquement et lâUtilisateur-BĂ©nĂ©ficiaire est recrĂ©ditĂ© de la somme dĂ©bitĂ©e de son CrĂ©dit pour lâOffre, sous rĂ©serve que le CrĂ©dit ne soit pas expirĂ©, et Ă lâexclusion de toute possibilitĂ© de remboursement.
12.4 Dispositif relatif aux Offres numériques
On entend par Offre numĂ©rique, les contenus numĂ©riques fournis sur un support immatĂ©riel Ă lâexclusion des Offres numĂ©riques proposĂ©es en direct.
ConformĂ©ment Ă lâarticle L221-28 du Code de la consommation, le droit de rĂ©tractation de lâUtilisateur applicable aux contrats conclus Ă distance ou hors Ă©tablissement, ne peut ĂȘtre exercĂ© pour les Offres numĂ©riques. LâUtilisateur en sera informĂ© par lâOffreur dans la description de lâOffre et avant validation de sa rĂ©servation.
En dâautres termes, une fois que lâUtilisateur a validĂ© sa contremarque associĂ©e Ă lâOffre numĂ©rique, il ne pourra ni annuler la rĂ©servation liĂ©e Ă ladite Offre numĂ©rique ni obtenir un remboursement ou ĂȘtre recrĂ©ditĂ©.
13. Responsabilité de l'éditeur
13.1. AccĂšs et utilisation des Services
Il appartient aux Utilisateurs de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger leurs propres données et/ou logiciels stockés sur leurs équipements informatiques et téléphoniques contre toute atteinte à leur intégrité.
LâUtilisateur accepte la possibilitĂ© selon laquelle lâApplication et le Site pourraient faire face Ă des problĂšmes techniques tels que des problĂšmes liĂ©s Ă connexion et/ou dâaccĂšs au rĂ©seau Internet et/ou aux sites web ; des problĂšmes liĂ©s Ă la dĂ©faillance ou Ă la saturation des rĂ©seaux ; les problĂšmes liĂ©s au temps de transit, Ă lâaccĂšs aux informations mises en ligne ; des risques dâinterruption ; ; des risques de contamination par dâĂ©ventuels virus circulant sur lesdits rĂ©seaux, etc. pour lesquels la responsabilitĂ© de lâĂditeur ne saurait ĂȘtre engagĂ©e.
13.2 Responsabilité
LâĂditeur ne peut ĂȘtre tenu pour responsable :
âą en cas dâutilisation par les Utilisateurs de lâApplication contraire Ă son objet ;
⹠du fait du non-respect par les Utilisateurs des présentes CGU ;
âą en cas de dĂ©faut, de perte, de retard ou dâerreur de transmission de donnĂ©es du fait dâun tiers extĂ©rieur Ă lâexĂ©cution de lâApplication;
âą de survenance de problĂšmes techniques et/ou dâune cyber-attaque sans faute de lâEditeur ;
âą de lâenvoi de messages et/ou de donnĂ©es Ă une adresse fausse, erronĂ©e ou incomplĂšte ;
âą si des donnĂ©es ne lui parvenaient pas, pour quelque raison que ce soit, ou si les donnĂ©es quâil reçoit Ă©taient illisibles ou impossibles Ă traiter.
LâĂditeur dĂ©cline toute responsabilitĂ© en cas de mauvaise utilisation du terminal et/ou dâincident liĂ© Ă lâutilisation du terminal lors de lâutilisation de lâApplication.
Par ailleurs, si lâĂditeur venait Ă faire lâobjet dâune procĂ©dure amiable ou judiciaire Ă raison de lâutilisation de lâApplication par les Utilisateurs, il pourrait se retourner contre eux pour obtenir indemnisation de tous les prĂ©judices, sommes, condamnations et frais qui pourraient dĂ©couler de cette procĂ©dure.LâĂditeur propose aux Utilisateurs une plateforme de mise en relation avec les Offreurs. LâEditeur nâest en aucun cas responsable des transactions intervenues entre lâOffreur et un Utilisateur et ne saurait en aucun cas ĂȘtre partie Ă quelques litiges Ă©ventuels que ce soit concernant notamment la livraison de produits et/ou services inclus dans lâOffre, les garanties, dĂ©clarations et autres obligations quelconques auxquelles les Offreurs sont tenus.
13.3 Suppression de Contenus
LâĂditeur se rĂ©serve le droit de retirer sans prĂ©avis tout Contenu contraire Ă la rĂ©glementation française et tout contenu susceptible de porter atteinte aux droits de tiers ou dâĂȘtre prĂ©judiciable Ă des tiers, de quelque maniĂšre et sous quelque forme que ce soit selon lâatteinte dĂ©finie par la rĂ©glementation française.
14. Liens vers d'autres sites
LâApplication contient des liens vers des sites internet de tiers. Les sites liĂ©s ne sont pas sous le contrĂŽle de lâĂditeur qui nâest pas responsable de leur contenu. LâĂditeur dĂ©cline toute responsabilitĂ© dans le cas dâun quelconque problĂšme technique et/ou de faille de sĂ©curitĂ© provenant dâun lien hypertexte apposĂ© sur son Application ou son Site.
Il appartient aux Utilisateurs de faire toutes les vĂ©rifications nĂ©cessaires ou opportunes avant de procĂ©der Ă une quelconque transaction avec lâun de ces tiers en dehors de lâApplication.
15. Suspension - résiliation du compte
15.1 Ă lâinitiative de lâUtilisateur
LâUtilisateur peut Ă tout moment demander la suppression de son Compte via lâApplication. La suppression dâun Compte entraĂźne, pour les Utilisateurs-BĂ©nĂ©ficiaires la perte du CrĂ©dit, et pour tous les Utilisateurs lâannulation de toutes les rĂ©servations en cours.
LâUtilisateur peut annuler la suppression de son Compte si le processus dâannulation a Ă©tĂ© initiĂ© il y a moins de 60 jours. Les rĂ©servations effectuĂ©es avant la suppression resteront annulĂ©es et le CrĂ©dit affectĂ© au Compte correspondra Ă la somme restante avant la suppression du Compte Ă laquelle sâajoutera Ă©ventuellement le montant recrĂ©ditĂ© des rĂ©servations annulĂ©es. Toutefois, une fois le dĂ©lai de 60 jours Ă©coulĂ©, le Compte sera dĂ©finitivement supprimĂ©.
15.2 Ă lâinitiative de lâĂditeur
15.2.1 LâĂditeur peut mettre fin Ă lâutilisation de lâApplication et/ou du Site Ă tout moment en donnant un prĂ©avis de rĂ©siliation de 30 jours aux Utilisateurs.
Au moment de toute rĂ©siliation, les droits et les licences qui avaient Ă©tĂ© accordĂ©s aux Utilisateurs seront rĂ©siliĂ©s et ils devront cesser toute utilisation de lâApplication et/ou du Site.
15.2.2 (i) En cas de manquement rĂ©parable par lâUtilisateur Ă ses obligations et non immĂ©diatement prĂ©judiciable Ă lâEditeur, comme la communication dâinformations obsolĂštes ou incomplĂštes lors de lâinscription ou ultĂ©rieurement, lâEditeur en informera lâUtilisateur en sollicitant que les mesures correctives soient prises dans les meilleurs dĂ©lais. En cas dâabsence de rĂ©ponse ou de correction de lâUtilisateur, lâEditeur peut, aprĂšs relance, suspendre le Compte de lâUtilisateur dans lâattente de sa mise en conformitĂ©.
(ii) En cas de suspicion de fraude ou dâactivitĂ© anormale sur le Compte de lâUtilisateur, lâEditeur suspendra immĂ©diatement le Compte et en informera lâUtilisateur dans les plus brefs dĂ©lais. LâUtilisateur sâengage Ă faire son possible pour apporter les informations utiles en sa possession dans les dĂ©lais prĂ©cisĂ©s par lâEditeur.
En cas de rĂ©ponse de lâUtilisateur ne permettant pas de comprendre ou de mettre fin Ă la fraude ou Ă lâactivitĂ© anormale, lâEditeur sollicitera les complĂ©ments dâinformation nĂ©cessaires en accordant un nouveau dĂ©lai Ă lâUtilisateur. Si la rĂ©ponse de lâUtilisateur permet de dĂ©montrer lâabsence de fraude ou dâactivitĂ© illicite, le Compte de lâUtilisateur sera rĂ©tabli par lâEditeur.
En cas dâabsence de rĂ©ponse de lâUtilisateur et dâactivitĂ© anormale persistante sur son Compte, lâEditeur se rĂ©serve le droit de contacter Ă nouveau lâUtilisateur pour solliciter des informations nĂ©cessaires. Le Compte restera suspendu jusquâau retour Ă la normale du compte ou Ă la fourniture des informations permettant de mettre fin Ă la suspicion de fraude.
(iii) Tout manquement grave et/ou non rĂ©parable Ă ses obligations par lâUtilisateur , comme lâusurpation dâidentitĂ©, une fraude avĂ©rĂ©e au CrĂ©dit, les fausses dĂ©clarations ayant permis la crĂ©ation dâun Compte ou lâaccĂšs au CrĂ©dit sans y ĂȘtre Ă©ligible, la revente des biens ou services acquis grĂące au CrĂ©dit, la cession ou lâacquisition de Compte ou toute autre activitĂ© frauduleuse, entraĂźnera la suppression du Compte de lâUtilisateur- 8 (huit) jours aprĂšs rĂ©ception dâune mise en demeure restĂ©e infructueuse.
15.2.3 Toute suppression du Compte de lâUtilisateur pour manquement Ă ses obligations, entraĂźnera (i) lâannulation des rĂ©servations en cours et (ii) pour les Utilisateurs-BĂ©nĂ©ficiaires, la perte du solde de CrĂ©dit ainsi que, le cas Ă©chĂ©ant, (iii) lâobligation pour lâUtilisateur-BĂ©nĂ©ficiaire de reverser Ă lâEditeur les sommes indĂ»ment perçues.
15.2.4 LâUtilisateur est informĂ© que lâEditeur peut entreprendre une action en justice contre lâUtilisateur, sollicitant en particulier le remboursement de tous les coĂ»ts engendrĂ©s par lâutilisation non conforme ou fautive du CrĂ©dit (dont, de maniĂšre non exhaustive, les coĂ»ts administratifs et les frais de justice raisonnables) ainsi que la rĂ©paration du prĂ©judice subi.
16. Modification des CGU
Les prĂ©sentes CGU peuvent ĂȘtre modifiĂ©es Ă tout moment par lâĂditeur. Sauf lorsque les modifications portent sur une amĂ©lioration technique sans modification des caractĂ©ristiques essentielles des Services, les modifications sont portĂ©es Ă la connaissance des Utilisateurs par lâenvoi dâun courrier Ă©lectronique, moyennant le respect dâun prĂ©avis raisonnable avant leur entrĂ©e en vigueur.
En cas de dĂ©saccord sur ces modifications, pendant ledit dĂ©lai de prĂ©avis, lâUtilisateur pourra fermer son Compte dans les conditions prĂ©cisĂ©es Ă lâarticle 15.1. A dĂ©faut, lâUtilisateur sera rĂ©putĂ© avoir acceptĂ© les CGU modifiĂ©es.
17. Contact
Toute question relative Ă lâApplication, et/ou aux Services doit ĂȘtre adressĂ©e par mail Ă lâadresse suivante support@passculture.app.
18. Loi applicable
Les présentes CGU sont soumises à la loi française.
Tout litige ou contestation relatif Ă lâexĂ©cution ou Ă lâinterprĂ©tation du prĂ©sent rĂšglement qui nâaura pu ĂȘtre rĂ©glĂ© Ă lâamiable entre les Parties sera soumis aux tribunaux compĂ©tents.